Programme de français

CONFÉRENCE DE DISTRICT 2019
« C’est ce qu’on fait! »
Du 17 au 20 octobre

JEUDI

12:00  Golf, à loisir
Composer le 1 800 461-4393 pour réserver votre heure de départ
Highlands : 75 $/personne + taxes, comprend la voiturette
Lakeside : 55 $/personne + taxes, comprend la voiturette

18:00  Maple Pub & Patio – Venez socialiser avec d’autres participants (à vos propres frais)

18:00  Repas de l’ancien gouverneur de district – Boston Pizza. Renseignements : AGD Ron Strickland

VENDREDI

Couloir de l’amitié – Couloir à l’étage de la conférence

08:00  Petit déjeuner du Conseil consultatif de district – Salle Lawren‑Harris

08:30 – 10:30  Rencontre du Conseil consultatif de district – Salle Lawren-Harris

10:00 – 20:00  Inscription – À la droite du hall principal

10:30 – 11:30  Vote du Conseil sur les résolutions – Salle Lawren‑Harris

11:30 – 13:00  Repas du midi des personnes qui participent pour une première fois – Salle de bal Waterhouse 1-3

 ** Veuillez noter que toutes les autres personnes inscrites sont responsables de leur propre repas du midi – station de villégiature ou restaurant local. *

13:30 – 14:55   1re assemblée plénière – Salle Peninsula
                          Cérémonie d’ouverture
                             Maîtresse de cérémonie – Amélie Dion        
                             Cérémonie du drapeau        
                             Co-présidentes de la conférence – G.  Côté & Y. Weir
                             Gouverneur de district Bill Hagborg

                          Ashley Hales, Rotary Youth Leadership Awards Comment le séminaire RYLA a changé ma vie

                           Conférence de district 2020 – Gouverneure de district élue Lynne Chant

15:00 – 15:20    Pause consacrée à une activité d’étirement

15:20 – 16:05    2e assemblée plénière – Salle Peninsula

        Melissa Toupin-Laforge, boursière d’un centre du Rotary  pour la paix 2011-2013 Comment le Rotary a changé ma vie

                            Explications de l’activité d’accueil « Tournée des suites des adjoints au gouverneur »

                            Programme du samedi – aperçu

16:15 – 18:15     Tournée des suites des adjoints au gouverneur – Édifice Summit no 51 – Organisé par les régions 2, 3, 5, 7

18:30                   Barbecue à l’intérieur Salle Peninsula DJ – Midnight Express

SAMEDI

Couloir de l’amitié – Couloir à l’étage de la conférence

07:00 – 12:00    Inscription – À la droite du hall principal

07:00 – 08:00    Petit déjeuner buffet « C’est ce qu’on fait! » – Salle Peninsula

07:00 – 08:00    Petit déjeuner buffet des membres du Rotaract –  Salle      de bal Waterhouse 4

08:15 – 10:15    3e assemblée plénière – Salle Peninsula

                            Appel nominal – Adjoints au gouverneur

Paul Chappell, directeur de Peace Literacy et membre  du Rotary L’éducation à la paix : guérison des traumatismes, utilisation de la technologie et protection de l’avenir de l’humanité

Heydi Chancho, boursière diplômée du projet d’alphabétisation au Guatemala Comment ma bourse d’études a changé ma vie

10:15 – 10:30     Service commémoratif – Salle Peninsula – Louise Thomson

10:30 – 10:40     Pause – en route pour les séances en petits groupes

10:40 – 11:25     Séances de discussion en petits groupes

    1. Trucs et astuces pour faire croître votre club et pour refléter la diversité au sein du Rotary AGD Lise Dutrisac – Salle de bal Waterhouse 1
    2. Petites et grandes idées fabuleuses pour amasser des fonds pour vos projets – Table ronde – Salle de bal Waterhouse 4. Modérateur : Bob Cunningham, Club Rotary de North Bay
    3. « C’est qu’on fait! »Comment démarrer un projet international – Table ronde – Salle Peninsula

Modératrice : AGD Margaret Walton, directrice de la Fondation à l’échelle du district

11:30 – 12:15   4e assemblée plénière – Salle Peninsula

Waubgeshig Rice, ancien participant au programme d’échange pour les jeunes, auteur et journaliste autochtone – De l’Allemagne au journalisme

12:15 – 13:15   Repas du midi – Salle Peninsula

– Remise des prix de district – AGD Susan Davidson, GD Bill Hagborg

13:20 – 14:15   5e assemblée plénière – Salle Peninsula

                           Programme d’échange pour les jeun

                            Moment rotarien « C’est ce qu’on fait! » [en français] – Luc Tessier, club de Chapleau

Explications au sujet des Projets de service, des Activités de bien-être et de la Tournée des suites des adjoints au gouverneur

14:20 – 16:05 Projets de service et activités de bien-être ainsi que Adhésion et margaritas (présentations simultanées) – Commanditées par les clubs Rotary de (TBA à déterminer)                                            

Projet de service no 1Venir en aide aux femmes honduriennes – Salle de bal Waterhouse 1
Projet de service no 2Projet d’alphabétisation au Guatemala – Salle de bal Waterhouse 4
Projet de service no 3Refuges locaux pour femmes – Salle de bal Waterhouse 5
Activité de bien-être no 1 – « Lushes with Brushes » – AGD Jack Lockhart, artiste canadien de renommée mondiale
Activité de bien-être no 2 – Promenade à Deerhurst pour admirer les couleurs d’automne – Allison Brownlee
Adhésion et margaritas – Lounge de l’édifice Summit no 51

16:30 – 18:30    Tournée des suites des adjoints au gouverneur – Édifice Summit no 52 – Organisé par les régions 1, 4, 6, 8 et les clubs Rotaract 

19:00                  « Fête de district : poutine, bière et plaid » – Salle Peninsula – Organisée par la famille du Rotary de North Bay. Venez vêtus de votre motif à carreaux préféré!   ** Avec le groupe Freedom Train **                              

DIMANCHE

08:00 – 08:30      Thé et café – à l’extérieur de la salle Peninsula

08:30 – 09:40      6e assemblée plénière – Salle Peninsula

Nicole Lavigne, membre du Rotary, ancienne membre du Rotaract et participante au programme d’échange pour les jeunes Le Rotary et la génération du millénaire

Conférence de district 2020 – Gouverneure de district élue Lynne Chant

Conférence du RI 2020 Honolulu, Hawaii, É.-U. – Gouverneur de district nommé Steve Meadley

Moment rotarien « C’est ce qu’on fait! » [en anglais] – Brandy Van Gelder, club de Huntsville

Mots de conclusion

– Co-présidentes de la conférence – Ghislaine Côté et Yvonne Weir
– Gouverneur de district Bill Hagborg

09:40                         Petit déjeuner buffet – Salle Peninsula